Θεατρικά έργα
Μάκβεθ
Συγγραφέας: Shakespeare, William [Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ]
Μεταφραστής: Καρθαίος Κ.
Έντυπο: Νουμάς, Ο
Πόλη: Αθήνα
Προέλευση:
Τόμος:
Τεύχος:
Αρχ. φύλλο: 777
Τελ. φύλλο: 777
Αρχ. ημ.: 1923-10-00
Τελ. ημ.: 1923-10-00
Είδος:
Film:
Box: 70
CD:
Ε΄ πράξη, ε΄σκηνή.
Ο έμπορος της Βενετίας
Συγγραφέας: Shakespeare, William [Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ]
Μεταφραστής: Πάλλης Αλέξανδρος
Έντυπο: Νουμάς, Ο
Πόλη: Αθήνα
Προέλευση:
Τόμος:
Τεύχος:
Αρχ. φύλλο: 406
Τελ. φύλλο: 413
Αρχ. ημ.: 1910-09-26
Τελ. ημ.: 1910-11-14
Είδος:
Film:
Box: 70
CD:
Ο έμπορος της Βενετίας
Συγγραφέας: Shakespeare, William [Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ]
Μεταφραστής: Bικέλας Δ.
Έντυπο: Εστία
Πόλη: Αθήνα
Προέλευση:
Τόμος:
Τεύχος:
Αρχ. φύλλο: 393
Τελ. φύλλο: 394
Αρχ. ημ.: 1883-07-10
Τελ. ημ.: 1883-07-17
Είδος:
Film: 20
Box: 70
CD:
σσ. 429-431, 445-446. Πράξη A', Σκηνή Γ' και Πράξη Δ', Σκηνή A' .
Οθέλλος
Συγγραφέας: Shakespeare, William [Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ]
Μεταφραστής: Bλάχος, Άγγελος
Έντυπο: Πινακοθήκη
Πόλη: Aθήνα
Προέλευση:
Τόμος:
Τεύχος:
Αρχ. φύλλο:
Τελ. φύλλο:
Αρχ. ημ.: 1903-02-00
Τελ. ημ.: 1903-02-00
Είδος:
Film:
Box: 70
CD:
«Eξ ανεκδότου μεταφράσεως του “Oθέλλου” του Σακεσπείρου». Πράξις πρώτη. Σκηνή τρίτη, σσ. 249- 250.
Οθέλλος ήτοι ο Μαύρος της Βενετίας
Συγγραφέας: Shakespeare, William [Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ]
Μεταφραστής:
Έντυπο: Ο Φιλόκαλος Σμυρναίος
Πόλη: Σμύρνη
Προέλευση:
Τόμος:
Τεύχος:
Αρχ. φύλλο: 19
Τελ. φύλλο: 24
Αρχ. ημ.: 1858-10-12
Τελ. ημ.: 1858-12-26
Είδος: Τραγωδία
Film:
Box: 70
CD:
12 Οκτωβρίου 1858, έτος Α΄, αριθ. 19, σσ. 253- 261
26 Οκτωβρίου 1858, έτος Α΄, αριθ. 20, σσ. 268- 272
12 Νοεμβρίου 1858, έτος Α΄, αριθ. 21, σσ. 284- 288
26 Νοεμβρίου 1858, έτος Α΄, αριθ. 22, σσ. 299- 305
12 Δεκεμβρίου 1858, έτος Α΄, αριθ. 23, σσ. 315- 322